在分析场地地面运动时，常将土层简化为水平层状土层而采用一维模型计算土层地震反应，而实际层状土层的各层之间通常不是完全水平成层的。为研究水平层状土层简化计算模型对地震反应的影响，在3个超越概率9条输入地震波作用下，对某一3.4 km长的场地进行二维模型和9个钻孔的一维模型等效线性化计算对比。数值模拟结果表明：无论一维还是二维场地，地面水平峰值加速度随着重现周期增大而增大，但是动力放大系数随着重现周期增大而减小；受土层不完全水平成层影响，一维和二维的水平峰值加速度差异随着重现周期增大而增大；二维场地将产生明显的竖向振动，且受局部硬夹层和软夹层的影响，加速度等值线图局部呈现孤岛形。